Norsk språk
Bergensk dialekt
Bergensk dialekt er en norsk dialekt som tilhører de sørvestlandske dialektene, og som av historiske grunner avviker sterkt fra talemålet i omlandet.1
Nøkkelfakta
Historie
Bergensk dialekt hører til de sørvestlandske dialektene, men avviker av historiske grunner svært mye fra talemålet i omliggende områder, som på bergensk kalles strilemål.1
På 1500-tallet ble talemålet i Bergen endret i sammenheng med den tyske hanseat-handelen. Hanseatene snakket nedertysk, men bergenserne lærte seg ikke tysk. I denne prosessen skjedde en språklig forenkling eller tilnærming til nedertysk.1
Det er sannsynlig at dette er opphavet til at bergensk bare har to grammatiske kjønn, slik som dansk og norsk riksmål: felleskjønn og intetkjønn.1
Kjennetegn
Sammenheng med andre oppslag
- Stavanger-dialekt Bergensk dialekt er en norsk dialekt, i likhet med Stavanger-dialekt.
- Festspillene i Bergen Bergensk dialekt tales i Bergen, der Festspillene i Bergen arrangeres.
- Damsgård hovedgård Bergensk dialekt tales i Bergen, der Damsgård hovedgård ligger.
Vanlige spørsmål
Hva er typisk bergensk dialekt?
Typisk for bergensk er to grammatiske kjønn (felleskjønn og intetkjønn) og bruk av skarre-r.1
Hva betyr ka e tiss?
«Ka e tiss» er et bergensk uttrykk som betyr «hva er det som skjer».2
Hva er boss på bergensk?
Boss betyr avfall eller søppel, og er særlig brukt på Vestlandet og Sørlandet.1
Kilder
- Bergen bymål Store norske leksikon av Martin Skjekkeland Lest 1. august 2026
- Bergen kommune - Ka betyr det for nokke? Kommunen Lest 1. august 2026
- Bergensk dialekt – Wikipedia Wikipedia (bokmål) Lest 1. august 2026