Hopp til innhold
Norgespedia Korte, kildebelagte oppslag

Livets høytider

Kondolanse

Kondolanse er en tradisjon for å vise medfølelse til etterlatte etter dødsfall. Den kan gis muntlig eller skriftlig.1

Nøkkelfakta

Opphav
latin condolere2
Slik markeres den
Muntlig eller skriftlig2

Bakgrunn

Kondolanse er en gest eller hilsen som gis til etterlatte etter dødsfall. Formålet er å vise medfølelse og empati i sorgen og savnet. Ordet kommer fra latin condolere, som betyr «føle med».1

En kondolanse kan gis muntlig, for eksempel ved graven eller ved en annen anledning etter dødsfallet. Den vanligste formen er personlig kondolanse, men det kan også brukes kondolansekort eller -brev.2

I mange tilfeller sender kondoløren en hilsen til avdødes slektninger og venner. Det viktigste er at budskapet føles naturlig og oppriktig, slik at det ikke oppfattes som upersonlig eller følelsesløst.2

Kjennetegn

  • Uttrykk for medfølelse og empati overfor etterlatte2
  • Kan gis muntlig eller skriftlig2
  • Vanlig i forbindelse med dødsfall2
  • Kondolansekort eller -brev er en utbredt form2

Sammenheng med andre oppslag

  • bisettelse Kondolanse gis ofte i forbindelse med en bisettelse.
  • carpe diem Mens kondolanse fokuserer på død, oppfordrer carpe diem til å leve livet.
  • mumie I motsetning til kondolanse, som er en sosial gest, er mumie et fysisk objekt.
  • Dendritt Hører sammen med dendritt i andre kroppsdeler og funksjoner.
  • Janteloven Hører sammen med janteloven i skikker og folkekultur.

Vanlige spørsmål

Hva skriver man for å kondolere?

Man kan skrive en personlig hilsen som uttrykker medfølelse, for eksempel «Jeg tenker på deg i sorgen» eller «Kondolerer så mye». Det viktigste er at teksten føles naturlig.2

Hva sier man til folk som har mistet noen?

Man kan si «Jeg er så lei for tapet ditt» eller «Kondolerer». Det er viktig å vise empati og lytte. Unngå klisjeer og vær oppriktig.2

Skal man si kondolerer?

Man må ikke nødvendigvis bruke ordet kondolerer. Det viktigste er å vise medfølelse på en måte som føles naturlig for deg, ellers kan det oppfattes som upersonlig.2

Kilder

  1. kondolanse – Store norske leksikon Store norske leksikon Lest 1. august 2026
  2. Kondolanse – Wikipedia Wikipedia (bokmål) Lest 1. august 2026

Silje Hovdenak

Lektor i norsk og naturfag, tidligere terminolog

Lektor i norsk og naturfag i Trondheim siden 2010, med fire år som terminolog i et fagspråkprosjekt. Skriver og svarer for alt innholdet på Norgespedia. Oppslaget er skrevet mot kildene over og følger metoden for oppslagsverket. Feil rettes åpent — se rettelsesloggen eller meld en feil.

Sist gjennomgått