Hopp til innhold
Norgespedia Korte, kildebelagte oppslag

Kjøtt- og fiskeretter

Matjessild

Matjessild er en modnet sildespesialitet fra Nederland, tilberedt ved at fisken renses og modnes med egne enzymer.2

Nøkkelfakta

Opphav
Nederland1
Hovedingredienser
sild1
Serveres som
ofte med finhakket løk, tradisjonelt spist hel2
Type
fiskerett3
Tilberedning
renses, beholdes bukspyttkjertelen, saltes og modnes2
Beslektede retter
svensk matjessill2

Opphav og tradisjon

Matjessild er en nederlandsk spesialitet. Ordet kommer fra nederlandsk maatjesharing, som betyr «jomfrusild». I Nederland kalles den «Hollandse Nieuwe» hvis den er fanget i mai eller juni og har minst 16% fett.2

Tilberedningen går ut på å rense silden, fjerne gjeller og innvoller, men beholde bukspyttkjertelen. Enzymer fra bukspyttkjertelen modner fisken. Deretter saltes den og legges i tønne. Saltmengden regulerer modningshastigheten.2

Etter lagring rengjøres fisken igjen. Den spises ofte med finhakket løk, og tradisjonelt holdes den i halen og glir ned i munnen.2

I Sverige finnes en annen rett kalt matjessill, som er fersk sild nedlagt med eddik og krydder, ikke saltet og modnet. Den serveres med nypoteter, rømme og gressløk til midsommar.2

Kjennetegn

  • Modnet ved hjelp av egne enzymer fra bukspyttkjertelen2
  • Salting regulerer modningshastigheten2
  • Matjessild var opprinnelig navn på forholdsvis lettsaltet, nyspeket kvalitetssild fra Nordsjøen øst for Skottland.1

Sammenheng med andre oppslag

  • bacalao I likhet med bacalao er matjessild en tradisjonell fiskerett.
  • moules-frites Matjessild er en nederlandsk spesialitet, på samme måte som moules-frites er en belgisk spesialitet.
  • bouillabaisse Matjessild er en av flere europeiske fiskeretter, sammen med bouillabaisse.

Vanlige spørsmål

Hva er matjessild på norsk?

Matjessild er det norske navnet på den nederlandske modnede sildespesialiteten.1

Hvordan spises matjessild?

Matjessild spises ofte med finhakket løk, og tradisjonelt holdes den i halen og glir ned i munnen.2

Kilder

  1. matjessild – Store norske leksikon Store norske leksikon av Store norske leksikon (2005-2007) Lest 1. august 2026
  2. Matjessild – Wikipedia Wikipedia (bokmål) Lest 1. august 2026
  3. Wikidata Q1749682 Wikidata Lest 1. august 2026

Silje Hovdenak

Lektor i norsk og naturfag, tidligere terminolog

Lektor i norsk og naturfag i Trondheim siden 2010, med fire år som terminolog i et fagspråkprosjekt. Skriver og svarer for alt innholdet på Norgespedia. Oppslaget er skrevet mot kildene over og følger metoden for oppslagsverket. Feil rettes åpent — se rettelsesloggen eller meld en feil.

Sist gjennomgått